Toute une performance de Pierre Lavoie, à la prestigieuse épreuve Ironman, à Hawaii. Le Québécois a terminé au troisième rang dans la catégorie des hommes âgés de 45 à 49 ans.